Аннотация: Статья, которая легла в основу доклада автора на пленарном заседании Международной научной конференции «Ту­вин­ская пись­менность и вопросы иссле­дования письменностей и письменных памятников России и Центрально-Азиатского региона», посвященная 80-летию тувинской письменности (1 июля 2010 г., г. Кызыл).

Ключевые слова: тувинский язык, пись­менность, история, филология, современность.

Аннотация: В статье проанализировано научное творчество известного тувинского ученого — фольклориста А. К. Калзана, обозначены главные направления его работы, актуальные для тувинской фоль­клористики и сегодня. 

Ключевые слова: Калзан, тувинский фольклор, фольклористика, филология, тувиноведение, ТНИИЯЛИ, наследие.

 

  Сегодня отмечает день рождения доктор филологических наук, Заслуженный деятель науки Тувинской АССР, научный сотрудник Тувинского института гуманитарных исследований при Правительстве РТ Борис Татаринцев. Борис Исакович - Ученый с большой буквы, его фундаментальные работы, посвященные исследованиям тувинского языка, в целом тюркских языков, сделали его одним из крупнейших тюркологов страны. В 2005 году в новосибирском издательстве "Наука" вышел в свет 3 том этимологического словаря тувинского языка. Первые два тома были изданы в 2000 и 2002 годах. Ученый стал первым лауреатом премии Председателя Правительства РТ в области науки и техники в 2007 году. В прошлом году в ТИГИ отмечался его юбилей, был издан сборник его статей. Мы от всей души поздравляем Бориса Исаковича и желаем ему здоровья!

В конце прошлой недели в ХакНИИЯЛИ состоялось открытое заседание ученого совета, посвященное юбилею Валентины Майногашевой. Филолог-востоковед, фольклорист, переводчик и литературный критик, действительный член Международной тюркской академии, заслуженный деятель науки Республики Хакасия отметила в сентябре свое 80-летие. Это мероприятие выходит далеко за рамки стандартных уже потому, что сама эта женщина — человек поистине неординарный. А потому о ней хочется рассказать подробнее. Несмотря на возраст, Валентина Евгеньевна до сих пор плодотворно занимается научной деятельностью. Более сорока лет она активно и целеустремленно во время экспедиций и многочисленных одиночных выездов по республике собирает образцы хакасского героического эпоса и других жанров устного народного творчества.

Сегодня отмечает день рождения Маргарита Кунгаа - кандидат педагогических наук, заведующая сектором фольклора Тувинского института гуманитарных исследований при Правительстве РТ. Филолог по образованию. Защитила в 1988 году кандидатскую диссертацию на тему "Методика преподавания малых форм прозы на уроках родной литературы (на примере народных и литературных сказок)". Преподавала в Кызылском госпединституте, работала в ТНИИЯЛИ. С 1997 по 2004 гг. преподавала тувинский язык и литературу на кафедре современных тюркских языков и литератур Анкарского университета (Турция). В 2004 году вернулась в Туву и ныне возглавляет работы по фольклористическим изысканиям. Поздравляем Маргариту Базыр-ооловну и желаем ей дальнейших успехов в работе, творчестве!

Поздравляем с юбилеем, которое она отметила 19 сентября, дорогую коллегу - Антонину Саар-ооловну Донгак, кандидата филологических наук, ведущего научного сотрудника сектора фольклора ТИГИ при Правительстве РТ, руководителя службы по охране объектов культурного наследия (памятников истории и культуры) Республики Тыва! Получив прекрасное образование в стенах восточного факультета Ленинградского государственного университета, Института мировой литературы им. А.М.Горького РАН в Москве, Антонина Саар-ооловна занимается изучением тувинского фольклора и литературы более 25 лет.

Вчера в ХакНИИЯЛИ в связи с 80-летием состоялось торжественное чествование кандидата филологических наук, старшего научного сотрудника сектора фольклора, действительного члена Международной тюркской академии (МТА), заслуженного деятеля науки Республики Хакасия, фольклориста, переводчика и литературного критика Валентины Майногашевой. Ею записаны и сохранены многочисленные образцы устного народного творчества, а издание на двух языках героических сказаний “Алтын Арыг” и “Ай Хуучин” — фундаментальный вклад в литературу не только Хакасии, России, но и мира.

Аннотация: В статье дается обзор работы Международной научной конференции, посвященной 80-летию тувинской письменности, которая прошла в г. Кызыле Республики Тыва 1-4 июля 2010 г. 

Ключевые слова: конференция, тувинская письменность, тувинский язык, Тува, филология, языкознание, тувиноведение, участники, тюркология, впечатления.

Кима Март-оол. Фото ТИГИ Сегодня отмечает день рождения кандидат педагогических наук, Народный учитель Республики Тыва, ветеран труда Кима Март-оол. Она окончила в 1969 году Ленинградский государственный педагогический институт им. А.И. Герцена, там же - аспирантуру. Работала в Кызылском педагогическом институте (в том числе деканом филфака), в Кызылском учительском институте. С января 2002 года она - ведущий научный сотрудник сектора языка Тувинского института гуманитарных исследований при Правительстве Республики Тыва. Специалист по методике преподавания тувинского языка, по проблемам современного тувинского языкознания. В феврале этого года Кима Биче-ооловна была награждена почетным званием «Заслуженный научный работник Тывинского государственного университета». Среди ее публикаций: Методика преподавания тувинского языка в 2-4 кл. (Кызыл, 2006); Учебник 1 класса «Үжүглел» (в соавторстве) (Кызыл, 1990, 1996, 2002, 2009); Русско-тувинский словарь (в соавторстве) (М., 1980) (буквы Д, Р) и др. Поздравляем Киму Биче-ооловну с днем рождения и желаем ей крепкого здоровья!

Уважаемые коллеги! Приглашаем Вас принять участие в IV Международной научно-практической конференции «Общетеоретические и типологические проблемы языкознания», которая состоится в г. Бийске 14-15 октября 2010 года. Основные направления конференции: Общетеоретические проблемы языкознания (имманентные законы языка, проблемы порождения и восприятия языковых единиц разных уровней, проблемы языковой категоризации, методология лингвистических исследований), Лингвистическая типология (проблемы универсального и внутриязыкового иконизма, межъязыковые отношения единиц разных уровней, межъязыковые исследования концептов), психолингвистика и социолингвистика. Предполагается проведение Круглого стола на тему «Метод как лингвистическая проблема». Зарегистрированным участникам конференции предлагается экскурсия по живописным местам Алтая.

Доржу Куулар 1 августа мы отмечаем день рождения замечательного тувинского ученого - доктора филологических наук Доржу Сенгиловича Куулара (1932 - 2007). В этом году ему исполнилось бы 78 лет. Доржу Куулар был одним из первых исследователей тувинского фольклора. Родился 1 августа 1932 года в с. Хондергей Дзун-Хемчикского кожууна Тувинской Народной Республики. Окончил Абаканский государственный педагогический институт в 1955 г.; затем аспирантуру при Институте мировой литературы им. Горького. В 1955 поступил на работу в Тувинский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, где проработал до 1970 года. С 1971 г. по конца жизни - сначала доцент, впоследствии профессор кафедры тувинского языка и литературы Кызылского государственного педагогического института - Тывинского государственного университета. Автор более 100 научных работ по проблемам тувинского языка и литературы.

Надежда Серээдар. Фото Чимизы Ламажаа Надежда Чылбаковна Серээдар, кандидат филологических наук, ведущий сотрудник, заведущая сектором тувинского языка Тувинского института гуманитарных исследований при Правительстве Республики Тыва, делится своими мыслями о перспективах развития тувинской письменности: - Тувинская латинизированная письменность создана в 1930 г. на основе проекта Николая Николаевича Поппе. Он в своей статье «Заметки по фонетике танну-тувинского языка в связи с вопросом об алфавите» приводил сам алфавит и давал характеристику основным звукам тувинского языка. Принимали участие в этом деле и другие ученые: Е.Д. Поливанов, С. Е. Малов, К.А. Алавердов, А.А. Пальмбах и др. организатором, агитатором, распространителем, учителем этой письменности являлся Александр Адольфович Пальмбах. Он выступает создателем тувинской письменности на основе кириллицы. В 1940 г. ученый защитил по тувинской письменности кандидатскую диссертацию «Опыт изучения тувинской письменности в связи с условиями образования и развития национального литературного языка».

В Тувинском институте гуманитарных исследований при Правительстве Республики Тыва сегодня состоялось выездное заседание Российского комитета тюркологов, часть членов которого приехала в Кызыл для участия в Международной научной конференции «Тувинская письменность и вопросы исследования письменностей и письменных памятников России и Центрально-Азиатского региона». На нем был заслушан доклад доктора филологических наук Каадыр-оола Бичелдея, предложившего усовершенствовать тувинскую письменность. По его мнению, орфография – написание тувинских слов нередко не соответствует орфоэпии – их истинному звучанию. В частности, вместо глухих согласных букв «п», «т», в написании тувинских слов практикуются – «б» и «д». Существует также проблема с буквами «э», которые часто не пишутся в словах, где они должны звучать (принято писать «Тес» - река на юге Тувы, хотя по звучанию скорее правильно писать «Тэс») и др.

В Доме правительства вчера утром начала работу Международная научная конференция «Тувинская письменность и вопросы исследования письменностей и письменных памятников России и Центрально-Азиатского региона», посвященная 80-летию тувинской письменности. Открывший заседание директор Тувинского института гуманитарных исследований при Правительстве Республики Тыва – основного организатора конференции – Каадыр-оол Бичелдей первыми же словами обозначил государственное значение юбилея. «Языковая политика – часть государственной политики», – сказал доктор филологических наук и политик с 20-летним стажем работы в органах государственной власти Тувы и России. Он напомнил всем о статье Конституции Тувы, согласно которой тувинский язык наряду с русским является государственным языком республики. С ним были согласны представители республиканской власти, выступившие  приветственными словами: министр экономики Сергей Тен, министр образования, науки и молодежной политики Петр Морозов, председатель Палаты представителей Великого Хурала Хонук-оол Монуш и другие.

Тувинский институт гуманитарных исследований переиздал книгу тувинского филолога Монгуша Допчуновича Биче-оола (1910-1987) "Тыва чугаа культуразы" ("Культура тувинской речи" на тув. языке). Впервые издание было выпущено 40 лет назад (в 1970-м году) и сразу же стало редкостью. М.Д.Биче-оол одним из первых тувинских учителей и ученых в своей книге осветил вопросы культуры тувинской речи. Он подробно разобрал особенности основных составляющих тувинской речи, значения ее в жизни и требования к культуре речи вообще и в частности - к тувинской. Ученый написал о допускаемых отклонениях, ошибках, вариантах правильного изложения слов, словосочетаний в письменной и устной речи. Этот труд считается фундаментальным.