Tuva.Asia / Новые исследования Тувы

На сайте «Свободная пресса» 4 февраля обнародован материал В. Словецкого «Русский язык в Тыве стал иностранным» (“«Великий и могучий» оказался в республиканских школах на задворках”). Ключом к пониманию писательства В. Словецкого являются его откровения в автобиографической справке: «Родился и обучился в городе Красноярске… Трудился в нескольких популярных местных газетах, а когда почувствовал, что работы не хватает, принялся выбирать новое место. Очень хотелось в Питер, но вышло, что оказался в Москве. У меня замечательная работа, а из окон моей квартиры открывается вид на сосновый бор – взгляд не оторвать». Оглядевшись окрест в Интернете и узнав о том, что в Туву «по сей день не проложена железнодорожная магистраль», В. Словецкий, любуясь видом на сосновый бор, начал самовыражаться по проблемам тувинско-русского двуязычия. 1-й абзац. 1-е предложение. «Кызылская прокуратура Республики Тывы, в ходе проверки средних школ, выявила факты преподавания русского языка и русской литературы на тувинском языке». 2-е предложение. «Начальные классы обучаются на нем полностью». 3-е предложение. «В средних и старших классах преподается русский язык, но уроки по нему и литературе ведутся на тувинском».

Столько недоумённых взглядов давно не приходилось видеть. Особенно – после просмотра фильма. Когда кино закончилось, и по экрану побежали титры, зал ещё с минуту–две выжидающе смотрел на экран: и это всё?.. Потом все дружно встали и подались к выходу. Так тувинский зритель встретил кинематографический дебют молодого тувинского режиссёра Сюзанны Ооржак «Покидая благоухающую гавань». Надо отметить, что легкого кино не обещали изначально. Если кто поинтересовался, то заявленный жанр фильма – психоделическая драма. И непосвященному понятно, что раз драма – должно быть нечто трагическое. Да и «психоделическая» – значит такая, которая «выносит мозг». Этот термин используют, когда хотят сказать, что автор в своей работе применял очень необычные методы, которые расширяют сознание, заставляют задуматься… что-то между реальностью и сюрреализмом.