Tuva.Asia / Новые исследования Тувы

В современном мире значение английского языка настолько велико, что его знание уже не является какой-то роскошью или привилегией. Любой образованный человек обязан владеть английским языком, так как он является языком межнационального общения для всего человечества. В научном мире этот язык является живым инструментом общения для академиков, докторов и кандидатов наук, ученых всего мира. Международные конференции, симпозиумы, конгрессы и другие научные мероприятия, изучение мирового опыта и обмен информацией научных умов происходит лишь с использованием английского языка. Поэтому для учёного знание английского языка является необходимостью и одним из критериев его состоятельности и успешности в профессиональном поприще. С целью развития и усовершенствования навыков владения деловой речью, вовлечения молодых учёных в международное научное пространство ГБУ РТ «Тувинский научный центр» с 11 сентября 2020 года начал организацию и проведение бесплатных курсов делового английского языка для сотрудников, аспирантов и молодых учёных. К

Кафедра иностранных языков Тувинского государственного университета провела XI Международную научно-практическую конференцию учителей английского языка «Актуальные проблемы и вопросы преподавания английского языка в Республике Тыва». Работу пленарной части открыла проректор по науке ТувГУ Урана Ондар. Конференция началась с доклада «Актуальные вопросы и проблемы преподавания английского языка в условиях тувинско-русского билингвизма» заведующей кафедрой иностранных языков Елены Байкаловой. Елена Дмитриевна подчеркнула, что методика обучения студентов-тувинцев грамматической стороне устной английской речи должна учитывать специфические особенности двуязычия, в условиях которого происходит формирование тувинско-русско-английского триязычия, лингвистический опыт тувинских студентов-билингвов и особенности обучения английскому языку в заданных условиях.

Сегодня завершила свою работу международная конференция по вопросам преподавания английского языка, организаторами которой выступили Тувинский госуниверситет, совместно с представителем Посольства США в России Дженнифер Депто. 

Участниками конференции стали лингвисты, филологи и преподаватели иностранных языков образовательных учреждений города. В качестве пленарных докладчиков выступили ведущие преподаватели ТувГУ: Байкалова Е. Д., к.п.н доцент кафедры иностранных языков, руководитель ассоциации учителей английского языка РТ, Васина Н. Г. к.ф.н, старший преподаватель кафедры иностранных языков, Монгуш Д. Ш. преподаватель кафедры иностранных языков, учитель английского языка программы "English Access Microscholarship”. Также в этом году на пленарном заседании выступила студентка 4 курса филологического факультета ТувГУ Алена Хажыки.

В работе конференции также приняла участие ассистент программы Фулбрайт Катерина Лунг.

Научные публикации доктора геолого-минералогических наук, директора Тувинского института комплексного освоения природных ресурсов СО РАН Владимира Лебедева признаны лауреатами Международного заочного лучших авторских работ на иностранном языке «Power of Education - 2015» (31 марта 2015 года, г. Казань). В том числе, I степени в номинации «Лучшее практическое решение» удостоилась статья «Environmental and economic aspects of coal Deposits exploration of the Ulug-Khem basin (Tuva)» (Геоэкология и экономические аспекты освоения угольных месторождений Улуг-Хемского бассейна), и III степени в номинации «Лучший научный подход» — статья «Cobalt-bearing structures of Tuva (Кобальтоносные структуры Тувы)».

На конкурс принимались работы на русском, английском, украинском, французском, немецком языках, оформленные в формате научных статей всем существующим научным направлениям. Работы были ориентированы на освещение оригинальных исследований и наработок, выполненных авторами.

Отбор был произведен среди студентов филологического факультета. Цель данного мероприятия - выявление наиболее талантливых студентов, владеющих английским языком, для работы в Научной библиотеке буддийских рукописей. В рамках собеседования ставилась задача выбрать из числа студентов тех, кто в будущем будет заниматься буддологией, религиоведением и культурологией. В работе комиссии приняли участие руководитель Центра буддологии и тибетологии Чечек Адыгбай, к.филос н., доцент кафедры философии, а также заведующая отделом международных связей ТувГУ – к.филос.н., доцент Сайзана Товуу и научный сотрудник отдела – Ванесса Греер.

Конкурсантов было 13 человек, представлявших 2,3,4 курсы. Студенты проявили интерес, инициативу к возможности обучения, ознакомления с фондами научной библиотеки, находящейся в индийском городе Варанаси, в котором, как гласит историческая легенда, Будда Шакьямуни впервые даровал учение. 

Преподаватели Тувинского госуниверситета выиграли грант на обучение английскому языку детей из малообеспеченных или многодетных семей. 20 октября в главном корпусе университета прошел отбор желающих.

В аудитории университета более двадцати ребят и их родители. Перед началом отбора куратор проекта, кандидат педагогических наук Елена Байкалова, просит взрослых заполнить необходимые документы на детей. А также не забыть представить справки, подтверждающие социальное положение семьи, и указать телефон. Те, кто сегодня пройдет отбор по всем критериям, сможет углубленно изучать английский язык и сформировать лидерские качества.

Елена Байкалова, к.п.н., доцент кафедры иностранных языков Тувинского Государственного Университета: «Это второй по счету набор. В прошлом году мы также выиграли грант и углубленным изучением английского языка занимались 10 школьников. Сейчас они находятся во Всероссийском детском лагере «Орленок». Там обучение продолжается».

Пятнадцать ребятишек 8–9 лет в ярких футболках свободно расположились в классе и беседуют с учителем Энди Бауэром о спорте — на английском языке. Другая стайка (им от 6 до 7 лет) создаёт красочные аппликации, сидя за огромным деревянным столом в тени деревьев, переговариваясь с воспитателями на русском и английском. Сейчас их позовут в кафе. Этот лёгкий перекус между завтраком и обедом дети важно именуют ланчем. В кафе «Смайлик» работает молодая супружеская пара, приехавшая из Санкт-Петербурга, получившая там хорошую практику в ресторанах русской, корейской и индийской кухни. Кристина и Сылдыс Чульдум неутомимо создают кулинарные шедевры для детей. Потом дошколята и школьники снова займутся делом, которое для них — весёлая игра. В два часа в школу придёт старшая группа — подростки, которых тоже ждёт интересная для их возраста программа. Летняя школа — элегантная и демократичная форма проведения каникул. Дети в «Friendship» занимаются аэробикой и йогой, посещают интенсивные уроки английского, создают театрализованные представления и другие творческие проекты, ездят на экскурсии — программа досуга здесь 

Дорогие друзья! Мы открыли англоязычную версию нашего сайта и представляем ее вам. Значок перехода (флаг) версий друг на друга расположен в правом верхнем углу сайта. Среди наших читателей есть жители других стран, континентов и мы надеемся, что теперь наше общение с зарубежными тувиноведами, монголоведами, номадоведами, буддологами будет иметь специальную площадку. Как знают наши постоянные читатели, зарубежные исследования Тувы очень богаты (см. статью Монгуш М.В. Зарубежные исследователи Тувы (краткий обзор) // Новые исследования Тувы. 2010, № 2), но при этом мало соприкасаются с отечественным тувиноведением. На англоязычной версии имеются разделы о проекте, обращение авторам, представлен состав редсовета и редколлегии издания. Презентована и наша электронная библиотека со ссылкой на русскоязычный каталог.

Как преодолевают заокеанские просторы наши земляки? Как приспосабливаются и адаптируются к западной жизни? Как складываются их судьбы на чужбине? Судьба свела меня с нашей землячкой Чинчи Кунгаа в г. Вашингтоне. Поговорив о тувинцах, которые проживают в США, пришли к выводу, что им не нужна синичка в небе, они стараются поймать журавля. Все рано или поздно заканчивают университеты, а некоторые идут дальше – в магистратуру или докторантуру. Учитывая тот факт, что образование платное (причем дорогое), начинаешь жизнь с нуля, без родственников, только приобретая друзей и знакомых в чужой стране – это равносильно подвигу. Наш гость: Чинчи Кунгаа, преподаватель английского языка в университете в г. Хэмптон, штат Вирджиния (восточное побережье США). Чинчи живет в США почти 13 лет. Она прекрасно говорит по-английски, без акцента. Во время осеннего и весеннего семестров преподает английский язык американским студентам первого и второго курса, а летом – иностранным студентам. Тот факт, что она не носитель языка, преподает английский американцам – очень впечатляет.