Редакция журнала настоятельно призывает авторов статей, коллег, читателей правильно писать прежде всего на русском языке этноним «тыва» и название региона — субъекта Российской Федерации — «Республика Тыва (Тува)».
Оба названия республики — «Республика Тыва» и «Тува» — равнозначны, согласно Конституции Республики Тыва (Тувы).
Самоназвание этноса и соответствующее название региона на тувинском языке («тыва» и «Тыва») склоняются только по правилам тувинского языка.
Для использования в русском языке есть русские этнонимы: «тувинцы» и «Тува». Соответственно можно склонять только эти русскоязычные слова (тувинца, тувинцев, тувинку и т. д.) и «Туву», «Туве» и т. д. Можно также склонять первое, русское слово в полном названии «Республика Тыва»: «Республике Тыва», «Республику Тыва», «Республики Тыва», Республикой Тыва» и т. д.
Землетрясения представляют собой наиболее опасные природные явления для человека, инфраструктуры и инженерных сооружений. В результате их разрушительной силы за последние два десятка лет погибло около миллиона человек. Поиск и разработка методов предупреждения землетрясений, снижение их последствий являются очень важными научными исследованиями. Прогноз землетрясения должен давать три параметра будущего события: 1) координаты эпицентра, 2) время, 3) магнитуду (энергию). Соответственно должны быть указаны погрешности измерения этих величин. В настоящее время наиболее активно используются сейсмические и деформационные предвестники сейсмического события [1]. Еще в конце 60-х гг. прошлого столетия было выявлено изменение концентраций радонового газа в почве до возникновения землетрясений. Учитывая его физические особенности и простоту регистрации, эти изменения концентраций радона предполагались в качестве прогностического критерия. Группой ученых Института геофизики им. Ю.П. Булашевича Уральского отделения РАН (Ю.П. Булашевич, В.И. Уткин, А.К. Юрков, В.В. Николаев) проводились исследования объемной активности радона (ОАР) в скважинах на Североуральском бокситовом руднике в 1990–1993 гг.
Сотрудники Института филологии СО РАН создали мультимедийное приложение к книге Е. Л. Тирон, А. В. Байыр-оол, И. С. Тарбастаева «Песенная традиция овюрских тувинцев в контексте сельско-городской миграции» (Новосибирск, 2023). Видеозаписи, сделанные во время музыкально-этнографических экспедиций в 2009 и 2022 гг. в Овюрском районе Республике Тува, выложены на youtube-канале Института филологии СО РАН . Проект реализуется при поддержке гранта Российского научного фонда (№22-28-01475).
Всего выложено 703 видеозаписи, каждая из которых сопровождается титрами на тувинском и русских языках. Расшифровку тувинского текста и перевод на русский язык выполнила А. В. Байыр-оол. Все видео снабжены архивными данными: имена исполнителей, собирателей, время и место записи. Представители Овюрского района исполняют различные жанры: колыбельные, ыры, кожамык (частушки) и ставшие уже редкостью скотоводческие заговоры.
Увидела свет историко-познавательная книга «Хурал (парламент) Тувы: вехи истории», подготовленная кандидатом исторических наук Валерией Кан. Это первая книга новой серии научно-популярных книг для детей «Открывая Туву с Алисой и Смарт-оолом», созданная для повышения интереса детей старшего школьного возраста и молодежи к уникальной истории и культуре нашей республики. Много лет сотрудничая со школами, Валерия Сергеевна заметила, что дети интересуются историей своей малой родины, но не всегда находят книги, написанные доступным языком, специально для них. Ситуация осложнятся и тем, что новый учебник по истории Тувы еще не вышел, а имеющиеся пособия устарели. В диалогах двух героев – Алисы и Смарт-оола с ученым Херелом Билиг-ооловичем раскрывается вековая история Хурала - законодательно-представительного органа Тувы. Выделены главные события его истории на протяжении трех этапов (вех).