Кандидат филологических наук (Ph.D), заведующий сектором монголоведения Тувинского института гуманитарных и прикладных социально-экономических исследований.
НАУЧНЫЕ ИНТЕРЕСЫ
- лексика тувинского, монгольского и тюркских языков
- зарубежный диалект тувинского языка
- лексикология, терминология
ПУБЛИКАЦИИ
Публикации в научных сборниках и трудах
1.О казахских лексических элементах в речи цэнгэльских тувинцев Северо-Западной Монголии / Материалы международной научной конференции «Жубановские чтения – VIII: Казахстан в контексте тюркской цивилизации». Часть I. – Актобе, 2014. – С. 77-78.
2.Тува хэлний малын нэршлийг монгол хэлэнд харьцуулан судлах нь / BIBLIOTHECF OIRATICA XXIX Тува: түүх, хэл, соёл. Улааанбаатар, 2013. – С. 190-196.
3.Этнокультурные традиции этнических тувинцев Монголии (на примере тувинцев-переселенцев Сэлэнгэ аймака) / Б.Баярсайхан, А.С.Донгак, О.М.Саая/ Историко-культурное наследие народов Центральной Азии: Перспективы развития и проблемы сохранения. Кызыл, 2013, С. 93-99.
4.Монголын нууц товчоог тува хэлнээ хөрвүүлсэн нь /Б.Баярсайхан/ Тува: түүх, хэл, соёл Улаанбаатар, 2013, С. 246-248.
5.Названия приспособлений и упряжи лошади в языке цэнгэльских тувинцев Монголии /Б.Баярсайхан/ УЗ ТИГИ. Вып. XXIII. Кызыл, 2012. – С.248-267.
6.Тува хэлний малын нэршлийг монгол хэлэнд харьцуулан судлах нь /Б.Баярсайхан/ Олон улсын монголч эрдэмтдийн их хурлын илтгэлүүд. Монгол хэл, соёлын тулгамдсан асуудлууд. II боть. Улаанбаатар, 2012, С. 30-33.
7.Половозрастные названия мелкого рогатого скота в речи цэнгэльских тувинцев Монголии /Б.Баярсайхан/ УЗ ТИГИ. Вып. XXII. Кызыл, 2010. – С.368-380.
8.Названия молочных продуктов в языке цэнгэльских тувинцев Монголии /Б.Баярсайхан/ Тувинская письменность и вопросы исследования письменностей и письменных памятников России и Центрально-Азиятского региона. Ч.I. 1-4 июля –Кызыл, 2010 г. – С. 64-68.
9.Манжийн эрхшээлийн үеийн Алтайн Тувачууд /Б.Баатархуу, Б.Баярсайхан/ XVII-XX зууны эхэн үеийн Монголын түүхийн судалгаа. Улаанбаатар, 2010 г. – С. 75-81.
10.О тенгрианстве у тувинцев / Б.Баярсайхан, Б.Б.Монгуш // Наследие народов Центральной Азии и сопредельных территорий: изучение, сохранение и использование. Ч. I. – Кызыл, 2009. – С. 139-143.
11.К вопросу о классификации диалектов тувинского языка / Б.Баярсайхан, М.В.Бавуу-Сюрюн, У.Цэцэгдарь, Х.Гансух // Сибирский филологический журнал. № 3. – Новосибирск, 2009 – С. 158-166.
12.Монголизмы в лексике животноводства тувинского языка / Б.Баярсайхан // Хэл, соёл, соёл хоорондын харилцаа. Олон улсын эрдэм шинжилгээний анхдугаар бага хурал. – Ховд, 2008. – С. 119-223.
13.Родовые тамги домашних животных цэнгэльских тувинцев Монголии / Б.Баярсайхан // Устойчивое развитие и культура регионов: Материалы международной научно-практической конференции. – Кемерово: КемГУКИ, 2007. – с. 261-263.
14.Половозрастные названия лошади цэнгэльских тувинцев Монголии / Б.Баярсайхан // Журнал ВАК. Вопросы филологии (спецвыпуск) № 4. – М., 2007. – С. 169-173.
15.Сенгел тываларының дылында аъттың дериг-херекселдириниң аттары / Б.Баярсайхан // Ученые записки: ежегодник кафедры тувинского и общего языкознания ТывГУ. Вып. I. – Кызыл, 2006. – С. 103-116.
16.«Монголын нууц товчоог» тува хэлнээ хөрвүүлсэн нь / Б.Баярсайхан // Конгресс монголоведов. 800-летие образование Монгольского государства. – Улан-Батор, 2005.
17.Сенгел тываларында өгнүң болгаш ооң кезектериниң аттарының лексиктиг онзагайлары / Б.Баярсайхан // Конгресс национальных систем образования, Юрта – традиционное жилище кочевых народов Азии. Тезисы, часть I. – Кызыл, 2004. – С.39-42.
18.Заметки о глагольной фразеологии цэнгэльских тувинцев Монголии / Б.Баярсайхан // Ученые записки ТИГИ. Вып. XX. – Кызыл, 2004. – С. 317-325.
19.О некоторых лексических особенностях языка цэнгэльских тувинцев Северо-Западной Монголии / Б.Баярсайхан // Ученые записки ТИГИ, Вып. XIX. – Кызыл, 2002. – С. 179-187.
20.Некоторые особенности глагольной лексики цэнгэльских тувинцев Северо-Западной Монголии / Б.Баярсайхан // 55 лет Хакасскому научно-исследовательскому институту языка, литературы и истории. – Абакан, 2001. – с. 28-29.
21.Монголын Алтайн тувачуудын хэлний эгшиг авианы онцлог / Б.Баярсайхан // Проблемы истории и культуры кочевых цивилизаций Центральной Азии (язык, фольклор, литература) – Улан-Удэ, 2000. – с.15-17.
22.Топонимы на территории сумона Цэнгэл в Монголии / Б.Баярсайхан // Тезисы докладов научной конференции, посвященной 70-летию тувинской письменности. – Кызыл, 2000. – с. 23-25.
Публикации в периодических изданиях
23.Сенгел тываларының төөгүзүнүң кыска очериги / Б.Баярсайхан // Журнал «Улуг-Хем», №2-3 - Кызыл, 2001.- С. 201-207.
24.О детской колыбели цэнгэльских тувинцев Монголии / Б.Баярсайхан // Журнал «Улуг-Хем», № 2. - Кызыл, 2003. – С. 112-115.
25.Сенгел тываларының эдилелдер аттарының адалгазының онзагайлары / Б.Баярсайхан // Журнал «Башкы». № 5-6 – Кызыл, 2000. – С.109-111.
Переводы
24. Баатар Д. Монголын нууц товчооны нууцаас. Кызыл. 2013. Пер. с монгольского на тувинский язык.
25. Серен П.С. Монголын тувачуудын ёс заншил. Кызыл. 2004. – 46 С. / пер. с тувинского языка на монгольский язык.
Редактированные издания
1.П.С.Серен. Моолда Цагаан-Нуур тываларының ёзу-чанчылдары / редактор / Кызыл – 2014, 192 С.
2.Собрание архивных документов по истории Тувы. Том IV. (1945-1990) / Со стороны России: Гл. редактор Бичелдей К.А., редколлегии: Самдан А.А., Б.Баярсайхан, Хертек Л.К. и др. / Улаанбаатар – Кызыл 2014. – 166 с.
3.Собрание архивных документов по истории Тувы. Том III. (1921-1944) / Со стороны России: Гл. редактор Бичелдей К.А., редколлегии: Самдан А.А., Б.Баярсайхан, Хертек Л.К. и др./ Улаанбаатар – Кызыл 2014 - 506 С.
4.Собрание архивных документов по истории Тувы. Том II. (1911-1921) / Со стороны России: Гл. редактор Бичелдей К.А., редколлегии: Самдан А.А., Б.Баярсайхан, Хертек Л.К. и др./ Улаанбаатар – Кызыл 2011 - 469 С.
5.Собрание архивных документов по истории Тувы. Том I. (1738-1911) / Со стороны России: Гл. редактор Бичелдей К.А., редколлегии: Самдан А.А., Б.Баярсайхан, Хертек Л.К. и др./ Улаанбаатар – Кызыл 2011. – 498 С.
6.Журналы Тувинской Народной Республики (1926-1944 гг.) Указатель публикаций. К 90-летию провозглашения ТНР (1921 г.) / Составители: Б.Баярсайхан, Монгуш З.М., Хертек Л.К., Ондар В.С./ Кызыл. 2011. – 172 С.
7.«Моолдуң чажыт төөгүзү» (Сокровенное сказания монголов); ТИГИ; подготовка к печатью., предисловие. и научные. комментарий. Б.Баярсайхан, Л.К.Хертек // Издательство «Наука», Новосибирск, 2003. – 286 С.