Уважаемые коллеги!

Восточный факультет и Центр стратегических востоковедных исследований

Бурятского государственного университета

3 ноября 2009 г. проводит методический семинар для преподавателей

востоковедных дисциплин

«Теория и практика преподавания востоковедных дисциплин»

Режим работы семинара:

1. Открытое занятие преподавателя кафедры филологии Центральной Азии Д. Цэдэнжава «Особенности обучения переводу студентов 3 курса восточного факультета (специализация: монгольская филология)».

2. Обсуждение занятия Д. Цэдэнжава.

3. Итоговая резолюция семинара (обсуждение проекта).

Регламент работы семинара:

1. 14.30 ч. - 15.20 ч. посещение открытого занятия. - Восточный факультет БГУ, корпус № 4, 2 этаж, ауд. 4219, ул. Пушкина, 25

2. 15.20 ч. - 16.00 ч. - Обсуждение занятия.

3. 16.00 ч. - 16.30 ч. - Обсуждение проекта итоговой резолюции семинара.

В рамках работы семинара планируется четвертый выпуск сборника по проблемам преподавания востоковедных дисциплин. Желающие могут представить свои материалы в следующие разделы сборника:

- теоретические основы преподавания востоковедных дисциплин;

- общие дидактические принципы методики преподавания восточных языков;

- система средств обучения восточным языкам;

- организационные формы обучения в процессе преподавания восточных языков;

- вопросы межкультурной коммуникации в процессе преподавания восточных языков.

 Длительность выступления - до 10 минут.

 К сведению заинтересованных лиц:

Для участия в семинаре необходимо представить заявку в электронном виде по E-mail: csvi@yandex.ru Гармаевой Арюне Эрдынеевне до 10 октября 2009 г. Заявка должна содержать следующую информацию:

Сведения об авторе (ФИО, место работы, должность, ученая степень, ученое звание, контактный телефон, E-mail) оформить в виде отдельного файла.

Для публикации в сборнике необходимо предоставить текст доклада объемом до 5 страниц, шрифт Times New Roman, размер шрифта - 14, межстрочный интервал - 1,5, все поля - 2 см, абзац - 1 см, перенос автоматический, без нумерации страниц. Сноски в тексте по типу: [Тер-Минасова, 2000, 64].

Издание сборника материалов планируется к началу работы семинара. Стоимость публикации - 70 рублей за страницу. По вопросам оплаты обращаться по адресу: ул. Ранжурова, 6а (здание АХЧ) каб. 16 к. Гармаевой Арюне Эрдынеевне. Без предварительной оплаты (до 10 октября 2009 г.) материалы не публикуются.

 Контактные телефоны:44-25-22 (деканат Восточного факультета БГУ), 21-04-11, 21-51-52 (Центр стратегических востоковедных исследований).